test limits nghĩa là gì

• Từ điển kỹ thuật
  Lĩnh vực: cơ khí & công trình

  • giới hạn thí nghiệm

  • giới hạn thử

• test     [test] danh từ (động vật học) vỏ (tôm, cua); mai (rùa) sự thử...

• You love to test limits and experiment.
  Bạn thích thử nghiệm giới hạn và thử nghiệm.
• This requirement shall be reviewed based on CEN/TC19 evaluations of oxidative stability performance and test limits.
  Yêu cầu này phải được đánh giá dựa trên CEN/TC19 về khả năng ổn định ôxy hóa và các giới hạn phép thử.
• To really develop her independence, your child must constantly test limits by exploring her surroundings.
  Để tự lập hoàn toàn, con bạn cần thường xuyên thử nghiệm các giới hạn bằng cách khám phá môi trường xung quanh.
• I’ve long had a streak of wanting to test limits, break rules, and everything else that goes along with a rebellious mindset.
  Tôi có một chuỗi mong muốn kiểm tra những giới hạn, phá luật, và bất cứ điều gì gắn với một tâm thế nổi loạn.
• They learn from their first hand experience, rather than taking someone’s word on it, and therefore they test limits and boundaries.
  Chúng học hỏi từ kinh nghiệm đầu tay của mình thay vì nghe lời khuyên của ai về việc đó và do đó chúng kiểm tra giới hạn và ranh giới.
• Teens will often test limits, and part of this will usually be to purposely break curfews that have been set.
  Thanh thiếu niên thường sẽ kiểm tra các giới hạn, và một phần của điều này thường sẽ là cố tình phá vỡ giới nghiêm đã được thiết lập.
• At this age, kids often test limits and explore new identities as they explore the question of who they are and who they want to be.
  Ở tuổi này, trẻ thường suy tư về các giới hạn và khám phá những nhân dạng mới của bản thân khi đặt ra các câu hỏi bản thân là ai và người chúng muốn trở thành.
• Toddlers are confident in their physical skills, but they may not have the control to know when to stop and test limits on physical activities.
  Trẻ mới biết đi tự tin vào các kỹ năng thể chất của mình, nhưng chúng có thể không có quyền kiểm soát để biết khi nào nên dừng và kiểm tra giới hạn đối với các hoạt động thể chất.
• Along with emotional and sexual fluctuations comes the need for adolescents to question authority and societal values, as well as test limits within existing relationships.
  Cùng với sự dao động về cảm xúc và tình dục là nhu cầu chất vấn của thanh thiếu niên về quyền lực và các giá trị xã hội, cũng như nhu cầu kiểm tra mức độ giới hạn trong các quan hệ hiện có.
• Assuming that the rebellious child naturally possesses a strong-willed personality, he will be characterized by an inclination to test limits, an overriding desire for control, and a commitment to resisting all authority.
  Giả sử rằng một đứa trẻ vốn sở hữu một đặc tính cứng đầu, đặc trưng của đứa trẻ đó sẽ có xu hướng thử vượt qua giới hạn, sự mong muốn quyền kiểm soát dữ dội, và một quyết tâm chống đối mọi thẩm quyền.